Parashat Naso

Parashat Naso

Di Rav Reuven Tradburks

1a aliya (Bamidbar 4: 21-37) 

Vengono eseguite le istruzioni e il censimento della famiglia di Gherson (figlio di Levi). La famiglia di Gershon è responsabile dei tessuti del Mishkan: le tende e le coperte del Mishkan. Devono funzionare sotto la supervisione di Aharon e dei suoi figli, nel loro caso, sotto Itamar. Viene istruita la famiglia di Merari e viene effettuato un censimento. La loro responsabilità è la struttura del Mishkan: assi, prese, controventi. I loro compiti sono assegnati per nome, supervisionati da Itamar. Il censimento, tra i 30 ei 50 anni, della famiglia di Kehat è di 2.750.
Questi primi 2 aliyot concludono la descrizione del lavoro dei Leviim nella gestione e nel trasporto del Mishkan. E del loro censimento. L’accampamento Leviim intorno al Mishkan. Le altre 12 tribù si accampano intorno a loro.


2a aliya (4: 38-49)

 Il censimento di Gherson, 2.630 e Merari, 3.200. Il totale di coloro che serviranno e porteranno il Mishkan è 8.580.

Con la conclusione dell’assegnazione dei ruoli e del censimento dei Leviim, la descrizione dettagliata del campo ebraico è completa.

Nella descrizione dei lavori, dei nomi e dei numeri, iniziamo a vedere la nazione ebraica come una nazione. Sono persone vere, con nomi veri e popolazioni reali. E questa nazione deve marciare con Dio in mezzo a noi, accamparsi con Lui in mezzo a noi. Con la destinazione: la terra d’Israele. Ma noi che sappiamo come si svolgerà il resto del libro, riconosciamo questo ordine dettagliato come un presagio. Oh, se la nostra vita nazionale fosse così pulita e ordinata. Tu qui, tu qui. Stai facendo il tuo compito, tu stai facendo il tuo. Tutti noi riconoscendo Dio in mezzo a noi. Questa è una bella descrizione di come dovremmo vivere e di come dovremmo viaggiare nella terra d’Israele. Ma il libro di Bamidbar è l’incontro dell’ideale con il reale. Le istruzioni e le descrizioni di ciò che dovrebbe essere sono ottime; il modo in cui sono realmente vissuti in questo mondo tutt’altro che ordinato e ordinato diventa disordinato.


3a aliya (5: 1-10)

 Comanda alle persone di mandare quelli, maschi o femmine con Tzarat, Zav o Tamei fuori dal campo. La gente lo ha fatto. Un uomo o una donna che ruba, giura di negare il furto e poi ammette, dovrà rimborsare il capitale più un quinto al proprietario. Se il proprietario è deceduto senza lasciare eredi, il pagamento viene pagato al Cohen. Le porzioni di Cohen appartengono completamente a lui.
Anche queste 2 aliyot stanno prefigurando ora che la marcia verso la terra di Israele sta per diventare una realtà, non ignorare le debolezze delle persone nella società. Mantieni il tahor del campo, sia nei dettagli delle leggi che in senso metaforico. Sappi che le persone ruberanno. E non solo rubare, ma mentire per nasconderlo. Rubare e mentire sono fallimenti paradigmatici delle persone che cercano di vivere insieme nella società. Nel libro di Bamidbar, quando facciamo il passaggio dalla teoria alla pratica, dalle istruzioni alla marcia, unendoci come nazione, i fallimenti umani sono inevitabili. Rubare e mentire. La Torah non ritrae mai il popolo ebraico come perfetto, incontaminato. Siamo persone della vita reale con tutti i nostri difetti. Un popolo santo; ma un popolo santo che è reale, non favole.


4a aliya (5: 11-6: 27)

 La Sotah: se una donna sposata trascorre del tempo da sola con un uomo diverso da suo marito e suo marito sospetta che abbia avuto rapporti con quell’uomo, allora viene portata al Cohen. Porta una semplice offerta. Il Cohen mette l’acqua e la polvere in un contenitore. Giura di essere innocente. Il Cohen scrive in un rotolo che se fosse colpevole, l’acqua che berrà causerà danni interni fatali. Queste parole vengono messe nell’acqua. Viene portata la sua offerta; l’acqua è bevuta da lei. Se è colpevole, sarà fatale. Se innocente, questo lo proverà.

Altro tema trattato nella parashà è il nazireo, Il Nazir: quando una persona fa il voto di essere un Nazir, non può bere vino o qualsiasi prodotto da un’uva, non può tagliarsi i capelli e non può entrare in contatto con i morti, compresi i parenti più stretti. Se il Nazir entra in contatto con i morti prima della conclusione del suo status di Nazir, deve portare un’offerta di 2 uccelli, uno per un chatat e uno per un olah. Alla fine del suo status di Nazir porta animali per un chatat, un olah e uno shlamim. Si taglia i capelli e li brucia. Birkat Cohanim: Di ‘ad Aharon che benedirà il popolo ebraico con Birkat Cohanim: così facendo mettono il Mio nome sulle persone e io le benedico.


Le 2 mitzvoth piuttosto drammatiche in questa aliya esprimono il tema di Bamidbar: il difficile compito di vivere l’ideale in questo complicato mondo dell’imperfetto. L’ideale è stato l’argomento di Shemot e Vayikra: vivere una vita con Dio in mezzo a noi, una vita santa, una vita nobile e santificata che cammina con il nostro Dio in mezzo a noi. Ma le cose accadono nella vita. Quell’ideale deve essere vissuto da persone vere, che, beh, si intromettono.
Le 2 elaborate mitzvoth qui menzionate, Sotah e Nazir, sono violazioni nella vita comune- In particolare il libro di  Bamidbar, come il libro della marcia verso la terra di Israele, è sia il passaggio dalla vita ideale del campeggio al Monte Sinai, al caos e al tumulto di persone reali che vivono vite reali. Ed è la maturazione del popolo ebraico nella nostra espressione nazionale e comunitaria. Sotah e Nazir sono brecce nella vita comune. La Sotah, la moglie sospettata di adulterio, è un crollo nella santità della vita familiare. Il Nazir è una breccia nella ricerca della super santità; come a dire che la Torah non è abbastanza, non è abbastanza santa per me. La santità insufficiente è una breccia, ma non meno una breccia è la super santità.


Nella mitzvah del Nazir, non detto è ciò che spinge questa persona a giurare di non bere vino, contattare i morti e tagliarsi i capelli. Qualcosa sta succedendo nella loro vita, quindi hanno bisogno di limitarsi. I voti di restrizione di questo tipo potrebbero essere il desiderio di vivere una vita ancora più rarefatta e santa rispetto al resto di noi. Potrebbe essere un nobile desiderio; oppure potrebbe essere distorto. Quando il Nazir ha deluso se stesso e vuole correggere le sue debolezze giurando di non bere vino, ciò sembrerebbe positivo. Ma se il Nazir si attribuisce una posizione più santa della tua, che la Torah va bene per te, ma non per me, allora questa è una breccia non per erosione ma per arroganza, per condiscendenza.


Quinta aliya (7: 1-41)

 Il giorno in cui Moshe completò, unse e santificò il Mishkan e tutto ciò che contiene, i capi delle tribù portarono un contributo. Portarono 6 carri e 12 buoi per il trasporto del Mishkan: 2 carri e 4 buoi furono dati a Ghershon, 4 carri e 8 buoi a Merari. Kehat non ne ricevette perché portavano sulle spalle i vasi del Mishkan. I capi di ciascuna delle 12 tribù portarono offerte come inaugurazione del Mishkan. Ogni giorno viene nominato il capo della tribù e viene portata la sua offerta. L’offerta di ogni leader è identica.
La nostro parsha è la parsha più lungo della Torah a causa di questi ultimi 3 aliyot. In effetti, questi 3 aliyot sono solo un capitolo ma un capitolo di 89 versi, più lungo di molti parshiot completi.


6a aliya (7: 42-71)

 La descrizione delle offerte del leader continua, delineando i giorni dal 6 al 10.
Ogni giorno un diverso Nasi, capo della tribù, portava un’offerta, sebbene l’offerta fosse identica ogni giorno. Questa ripetizione coinvolge i commentatori. Forse questo si riferisce alla natura della leadership stessa. Jonathan Sacks, z “l, si è occupato ampiamente del concetto di leadership. Uno dei suoi temi dominanti era il tema del servizio contro il potere. Un leader ebreo serve il suo popolo. E serve il suo Dio. Non se stesso. Questo è martellato a casa dalle offerte dei Nasi. Nell’offrire a Dio, il Nasi esprime che è un servitore di Dio e un servitore del suo popolo. La marcia verso la terra sarà impegnativa per questi leader. Devono affermare fin dall’inizio che non servono se stessi, ma il loro Dio e il loro popolo.


7th aliya (7: 72-89)

La descrizione delle offerte del leader continua, con i giorni 11 e 12. La Torah enumera i totali di ciascuna delle offerte portate dai leader. Questi servirono come inaugurazione dell’altare unto. Quando Moshe entrò nell’Ohel Moed per parlare con Dio, udì la Voce emanare dal Parochet, la copertura dell’Aron, tra gli angeli e parlò con lui.

Il Parsha si conclude con una ripetizione che Dio ha parlato a Moshe da sopra l’Aron. Mentre in precedenza l’enfasi era sulla magia dell’incontro tra Dio e l’uomo, qui l’enfasi è sul contenuto: Moshe agisce in base all’istruzione divina, non al proprio potere e orgoglio personale.

Informazioni sull’autore:

Il Rav Reuven Tradburks ? il direttore di Maj?n Milton, il corso preparatorio in inglese per la conversione, un’associazione del Rabbinical Council of America (RCA) e Shavei Israel. Inoltre, ? il direttore della regione RCA-Israele. Prima della sua aliya, Rav Tradburks, ha lavorato per 10 anni come direttore della Vaad Harabonim Conversion Court di Toronto e come rabbino della congregazione a Toronto e negli Stati Uniti.
Parashat Bamidbar

Parashat Bamidbar

Di Rav Reuven Tradburks

Prima aliá (Bamidbar 1:1-19) A Rosh Chodesh Iyar del secondo anno da quando hanno lasciato l’Egitto, Moshe e Aharon devono fare un censimento di tutti gli uomini di età superiore ai 20 anni. I capi di ogni tribù devono aiutare. Questi leader sono nominati. Moshe, Aharon e i capi radunano persone per stabilire a quale tribù appartiene ogni persona.

Il libro Bamidbar è la marcia verso la Terra di Israele. Davvero marciando verso la Terra Promessa. La Promessa della Terra fu fatta ad Avraham. E Yitzchak. E Yaakov. E Moshe nel cespuglio in fiamme. Moshe fu informato nel cespuglio in fiamme che Di-s avrebbe portato la gente fuori dall’Egitto a causa della promessa fatta. Per dare loro la terra di Israele. È stato l’obiettivo dai tempi di Avraham.

Ora, vivere sulla terra è accompagnato da un ricco paesaggio. Devi sistemarti a terra. Ma vestito in un legame intimo con me. Io, dice Di-s, vivrò nel Mikdash. Ti avvicinerai a me. E stabilirai questa Terra, la mia Terra, vicino a Me. Il libro Vayikra ha disegnato questo paesaggio, questa sovrapposizione di santità, di vicinanza a Di-s.

Ora è il momento che accada. E il passaggio dall’idilliaco, il teorico, al mondo reale degli esseri umani è così complicato. Conosciamo la fine della storia, ma a questo punto siamo a solo un anno dall’Egitto e ci stiamo preparando a marciare verso la Terra. Bamidbar è l’alba della marcia verso la terra.

2a aliá (1: 20-54) Viene presentato il censimento, per tribù, di tutti gli uomini di età superiore ai 20 anni, l’età del servizio militare. La tribù di Reuven: 46.500. Shimon: 59.300. Gad: 46.500. Yehuda: 74.600. Yissachar: 54.400. Zevulun: 57.400. Efraim: 40.500. Menashe: 32.200. Binyamin: 35.400. Dan: 62.700. Aser: 41.500. Naftali: 53 400. Il totale di questo censimento condotto da Moshe e Aharon e dai 12 capi tribù era di 603.550. Tuttavia, la tribù di Levi non è inclusa. Devono salvaguardare il Mishkaan: accamparsi intorno al Mishkaan, trasportarlo, smontarlo e assemblarlo. Le tribù si accampano in diversi gruppi, mentre i Leviim si accampano intorno al Mishkán.

Questo è il parashá della contabilità. Un sacco di numeri. Mentre c’erano 12 figli di Yaakov, Levi non fa parte di questo censimento. Questo lascia 11 tribù. Non c’è tribù di Yosef; i suoi due figli, Efraim e Menashe, prendono il loro posto con i loro zii come intere tribù. Pertanto, 12 tribù anche senza Levi.

Mentre questo libro si chiama Bamidbar, nel deserto, si chiama Numbers. Qualcosa. Ma mi piace il nome del talmud: Pekudim. Che può essere tradotto come numeri. Oppure, come nell’ebraico moderno, Pakid, la persona con l’opera designata. Il riconteggio e i numeri sono preparativi per la marcia armata in Israele. Ognuno ha un ruolo da svolgere. Ma i contatori noteranno che le tribù variano significativamente in termini di dimensioni. Cominciarono tutti allo stesso tempo, figli di Yaakov. Questa è un’indicazione del tema principale delle differenze. Le tribù hanno nomi diversi. Di dimensioni. Più tardi vedremo, in campo. Mentre marciate verso la stessa destinazione, il popolo ebraico godrà sempre della varietà. La gestione della varietà è uno dei temi di questo libro.

3a Aliá (2:1-34) Le tribù si accampano come designato. Per ciascuna delle tribù viene dato il nome dei loro Nasi, il numero della loro tribù e il posto nella formazione. Sul lato est, il fronte è Yehuda, Yissachar e Zevulun. Il suo numero combinato è di 186.400. Sul lato sud si trova Reuven, Shimon e Gad. Il suo numero combinato è di 151.450. Circondato dai campi di Levi, Ohel Moed e viaggia nel mezzo. Sul lato ovest si trova Ephraim, Menashe e Binyamin. Il suo numero combinato è 108.100. Sul lato nord si trova Dan, Asher e Naftali. Il suo numero combinato è di 157.600. Il numero totale di uomini in età militare è di 603.550 senza la tribù di Levi.

La gente viaggia e si accampa con il Mishkan nel mezzo. Fisicamente e metaforicamente. Abbiamo viaggiato la nostra storia con Di-s tra di noi. La sensazione distintiva ottenuta nella descrizione dettagliata di dove ogni tribù si accampò è la sensazione di un campo militare. Reggimentato. specifico. dettagliato. organizzato. Ma un esercito per quale scopo? Per combattere i nemici attesi nella terra di Israele? O essere l’esercito di Hashem? Un esercito da combattimento? O una città che ha Di-s nel mezzo? O entrambi?

4a aliá (3:1-13) I nomi dei figli di Aharon erano Nadav, Avihu, Elazar e Itamar. Nadav e Itamar morirono senza figli. Elazar e Itamar fungono da Cohanim con Aharon. Prendiamo i Leviim: devono servire Aharon. I Leviim sono responsabili del Mishkan: sostenere i Cohanim e il popolo, facilitare il funzionamento del Mishkan. Il Leviim prenderà il posto del primogenito, che si è obbligato per me quando è stato salvato in Egitto.

Ci sono 2 gruppi menzionati qui: Cohanim e Leviim. Viene data la discendenza dei Cohanim. Semplicemente non richiede molto spazio. Perché Aharon è un Cohen, così come i suoi figli. Ma ha solo 2 anni. Quindi l’intero lignaggio cohanim è di 3 persone. I Leviim, d’altra parte, sono una tribù completa, discendenti di Levi, figlio di Yaakov. Il suo lignaggio, abbastanza ampio, si trova nella successiva aliá.

Quinta aliá (3:14-39) La tribù dei Levi conta per famiglie, di 1 mese e più: le famiglie di Gerson, Kehat e Merari, figli di Levi. I figli di Gerson, Kehat e Merari sono elencati. La famiglia di Gershon, un mese o più, è di 7.500. Si accampano ad ovest del Mishkan. Il suo compito era quello di trasportare e prendersi cura delle tende e del rivestimento. Kehat aggiunse 8.600, accampandosi a sud. Erano responsabili dei vasi: Aron, Menorah, Mesa, altari. Merari ne aveva 6.200, accampati a nord. Responsabile della struttura del Mishkan; pareti, supporti e travi. Il totale della tribù di Levi è di 22.000. Nella parte anteriore, ad est del Mishkan, Moshe e Aharon e le famiglie si accamparono.

Il campo intorno al Mishkan aveva 2 strati. I Leviim si trovavano nelle vicinanze, su 3 dei 4 lati del Mishkan. Il quarto lato, il lato principale, aveva Moshe e Aharon. Le 12 intere tribù furono ulteriormente rimosse su tutti e 4 i lati.

I 3 figli di Levi erano gruppi familiari; Gershon, Kehat e Merari. Avevano la piena responsabilità del Mishkan. I loro compiti erano suddivisi in categorie. Gershon, tessili. Kehat, mobili. Merari, edificio. Gershon si occupò delle tende e delle coperte. Kehat, i principali vascelli del Mishkan. E Merari la struttura dell’edificio.

6a aliá (3:40-51) Conta tutti i primogeniti di età di un mese o più. Il Leviim sostituirà i primogeniti. C’erano 273 primi nati in più di Leviim; questi sono stati riscattati.

La precedente aliá, che continua qui, presuppone che il primogenito sarà servitore pubblico dedicato perché sono stati salvati dalla peste del primogenito. Questa è una questione di reciprocità: Dio dice, ti ho salvato, tu mi servi. Lo sversamento di bene su di noi richiede reciprocità: prendiamo in prestito con Di-s. L’idea che i primogeniti saranno funzionari pubblici ha un grande fascino; ogni famiglia è infusa di servizio pubblico sotto il primogenito dedicato al lavoro santo. Ma, per quanto attraente, non è implementato. I primogeniti sono scambiati dai Leviim. Forse perché sarebbe un onere ingiusto. Le famiglie povere dipendono dal primogenito a lavorare, in modo che siano le prime a contribuire al benessere familiare. La sostituzione del primogenito con il Leviim riconosce l’iniquità che inevitabilmente comporterebbe l’obbligo per il primogenito di ogni famiglia di lasciare la propria casa per il servizio pubblico.

Settima aliá (4:1-20) Prendi Kehat, tutti uomini dai 30 ai 50 anni per fare il loro lavoro nel luogo più santo. Ma poiché Kehat avrebbe dovuto trasportare i vascelli del Mishkan, Aharon e i suoi figli coprirono ogni nave per impedire a Kehat di toccarli. L’Aron era coperto da: il Parochet (tenda), poi pelle, poi tejelet. Lo Shuljan: tejelet, poi gli utensili aggiuntivi, poi il rosso, poi la pelle del tajash. Menorah: tejelet, poi tajash. Altare di incenso: tejelet, poi tajash. Altare esterno: viola, poi tajash. In questo modo, la calamità non arriverà a Kehat nel trasporto di cose sante.

Ci sono 3 indagini per età diverse. Le tribù sono intervistate per contare tutti i maschi sopra i 20. Per il servizio militare. I Leviims sono stati rapiti per dirlo a tutti gli uomini di età superiore a 1 mese. Perché assumono lo status di Levi praticamente da quando sono nati. E qui, i Leviim che faranno davvero servizio pubblico sono quelli tra gli anni ’30 e ’50. Anche se il tuo servizio nel nostro parashá è quello di trasportare il Mishkaan, il tuo servizio nel Tempio sarà come musicisti. Più tardi, i Torá diranno che i Leviim iniziano il servizio pubblico all’età di 25 anni. Il Talmud risolve questo problema: ci vogliono 5 anni di formazione, da 25 a 30 anni. Quindi puoi suonare la musica nel Tempio o cantare. 5 anni di formazione musicale; La musica del tempio dev’essere stata piuttosto sofisticata.

Ci sono 3 indagini per età diverse. Le tribù sono intervistate per contare tutti i maschi sopra i 20. Per il servizio militare. I Leviims sono stati rapiti per dirlo a tutti gli uomini di età superiore a 1 mese. Perché assumono lo status di Levi praticamente da quando sono nati. E qui, i Leviim che faranno davvero servizio pubblico sono quelli tra gli anni ’30 e ’50. Anche se il tuo servizio nel nostro parashá è quello di trasportare il Mishkaan, il tuo servizio nel Tempio sarà come musicisti. Più tardi, i Torá diranno che i Leviim iniziano il servizio pubblico all’età di 25 anni. Il Talmud risolve questo problema: ci vogliono 5 anni di formazione, da 25 a 30 anni. Quindi puoi suonare la musica nel Tempio o cantare. 5 anni di formazione musicale; La musica del tempio dev’essere stata piuttosto sofisticata.

Informazioni sull’autore:

Il Rav Reuven Tradburks è il direttore di Majón Milton, il corso preparatorio in inglese per la conversione, un’associazione del Rabbinical Council of America (RCA) e Shavei Israel. Inoltre, è il direttore della regione RCA-Israele. Prima della sua aliya, rav Tradburks, ha servito 10 anni come direttore della Vaad Harabonim Conversion Court di Toronto e come rabbino della congregazione a Toronto e negli Stati Uniti.
PARASHAT TERUMA’

PARASHAT TERUMA’

Di Rav Reuven Tradburks

Parash? Trum? ha un solo tema: le istruzioni per la costruzione del Mishkan (Tabernacolo). Mos? chiede contributi materiali. Vengono date istruzioni per la costruzione dell’Aron (armadio) per riporre le tavolette con i dieci comandamenti, i tavoli su cui saranno posizionati i pani, la Menora, il rivestimento del Mishkan, la costruzione del Mishkan, l’altare per le offerte nel cortile del Mishkan e il cortile che circonda il Mishkan.



1?. Aliya (25:1-16) Moses ? diretto a dire alle persone di fare donazioni di materiali: oro, argento, rame, materiali intrecciati, pelli di animali, olio, incenso e gioielli. Costruisci per Me un santuario e mi soffermer? in mezzo a loro. Costruisci un Aron: legno sovrapposto all’oro, pali da trasportare. E mettete l’Aron, le compresse che vi dar?.



La Torah descrive il Mishkan come un luogo in cui Dio dimora tra il popolo ebraico. Come l’Eterno, l’Infinito dimora tra le persone ? un tema per i filosofi. Ma si inserisce perfettamente nella corrente della narrazione della Torah. Nella portata di D-os verso le persone, Si avvicina sempre di pi?. Crea un mondo. Inizia il contatto con Adamo ed Eva, Caino e No?. Ma i loro peccati causano un esilio da Lui: Adamo ed Eva banditi dal Giardino, Caino che vaga per il mondo, la torre di Babele che disperde il popolo. Quando Inizia il contatto con Abramo, ? per avvicinarlo, promettendogli la terra. Interviene quindi in natura per liberare il popolo egiziano, dividendo il mare; ? andato ben oltre il semplice parlare con la gente, ora piuttosto ha messo il braccio intorno all’intero popolo ebraico. Poi si toglie il velo, parlando con tutta la citt? del Sinai. Il prossimo passaggio naturale ? un luogo dove abitare costantemente sulla terra, non solo di tanto in tanto. Si confronta con il rapporto tra un uomo e una donna: iniziare una conversazione, fare una promessa e un impegno, aiutarsi a vicenda e sostenersi a vicenda, contatto stretto e intimo come nel Sinai e poi in una casa.



2?. Aliya (25:17-30) Copri l’Aron con l’oro, da cui due angeli emergono faccia a faccia con le ali distese. Incontrer? e parler? l? con voi, dagli angeli che sono sull’Aron. Costruisci un tavolo rivestito in oro con pali da trasportare. Il Lejem Hapanim (Pan) sar? permanentemente situato l?.



L’essenza del D-os che ? inerente al Mishkan ? soggiogata con una copertura eccessiva. Le tavolette dei dieci comandamenti devono essere sigillate nell’Aron, coperte e nascoste nel Santo Sanct?rum. Mai da vedere. Lujot (compresse) sono il simbolo della nostra comunicazione con D-os. Li avrei presi, messi sopra un piedistallo ed esposti nei luoghi pi? pubblici. Eppure ? vero il contrario dell’esposizione pubblica. Mettili nell’Aron, coperto, situato all’interno del Santo Sanct?rum che ? nascosto da una tenda e dove nessuno pu? entrare, al sicuro da un Cohen Gadol (Sacerdote Supremo) solo una volta all’anno. Solo una persona all’anno sar? in grado di vedere l’Aron, anche se certamente non le compresse.



L’essenza di Dio nel Mishkan ? contrastata dal mistero della trascendenza; l’incapacit? dell’uomo di comprendere la Sua natura proprio coprendo ci? che simboleggia la Sua Intimit?: le tavolette dei dieci comandamenti. ? vicino e tuttavia nascosto. Dimorare in mezzo a voi e tuttavia irraggiungibile. Presente eppure impercettibile.



3? . Aliya (25:31-26:14) Forma una Menora in oro massiccio, con vasi, manopole e fiori e sette luci. Confermalo come l’hai visto nel Sinai. Crea tende intrecciate di tejelet, viola e rosso con cherubini. Queste lunghe tende dovrebbero coprire l’intero Mishkan, il tetto e i lati dell’edificio. Devono essere fatti in sezioni e poi uniti. Inoltre, crea tende per capelli di capra. E per di pi?, una copertura di ariete rosso e pelli tajash*.



Il Mishkan ? costituito da un edificio coperto da tre rivestimenti. All’interno dell’edificio, nella stanza pi? interna del Santa Sanctorum si trova l’Aron, nascosto da una tenda. All’esterno di questa tenda si trova il tavolo con i pani, la Menora e un altare per l’incenso. (Il seguente aliyot descrive questi dettagli). Tutto questo ? coperto da tre tende. Queste tende formano il tetto dell’edificio. Il primo set di tende ? tessuto da lane colorate con un design angelo. Pi? tende sono avvolte dal pavimento su un lato dell’edificio, passando sopra il soffitto e scendendo sul lato opposto fino quasi raggiungendo il terreno. Il secondo set di tende ? fatto di capelli di capra. Questi sono stati posizionati sopra il primo gioco, coprendoli completamente e avvicinandosi al terreno. Il primo set di bellissime tende intrecciate non ? stato visto affatto per coloro che si trova al di fuori del Mishkan. Furono visti solo dai Cohanim (sacerdoti) che entrarono nel Mishkan. Il terzo set di tende in pelle o pelle era sopra quelle dei capelli di capra nera.



Queste tende rafforzano la privacy, la natura tranquilla del Mishkan.



4?. Aliya (26:15-30) Crea pannelli in legno ricoperti d’oro. Questi si tremo su basi d’argento. La serie di pannelli rivestiti in oro avr? un totale di 30 amot sui lati. L’estremit? di uno di questi pannelli avr? 10 amot.



Era ammissibile che i Cohanim entrasse in questo Mishkan. Videro pareti d’oro e intravisrono verso l’alto videro le tende colorate tessute con il design degli angeli.



5?. Aliya (26:31-37) Quindi fai un parojet, una tenda tessuta di lane colorate con il design di un angelo. Questo divider? il Santa Sanctorum dall’area esterna. L’Aron sar? nel Santa Sanctorum. Il tavolo e la Menora saranno fuori da questo sipario. L’ingresso dell’edificio all’estremit? opposta del Santa Sanctorum avr? anche una tenda intrecciata in uno stufato a parete.



L’Aron non era visibile ai Cohanim, era nascosto dietro il sipario intrecciato con il disegno dell’angelo. Avrebbero visto la Menora e la Tavola con i pani cos? come un altare per l’incenso (non ancora descritto).



Si poteva vedere questa come una casa minimalista: luce, cibo, tavola. E il luogo privato interno dove El mora.



Questo parojet, o tenda, ? fatto di lana colorata tessuta con un motivo di cherubini o angeli. Questo stesso disegno di lana intrecciata con cherubini o angeli per la tenda appesa all’ingresso del Mishkan. E lo stesso design con cherubini viene utilizzato per tende che coprono l’intero Mishkan e sono visibili dall’interno. Com’erano i cherubini in questo design?



L’intera copertura Mishkan e parojet di fronte al Santa Sanctorum aveva un design diverso su entrambi i lati del sipario. Da un lato c’era un angelo con le ali che sembrava un’aquila. Dall’altra parte c’era un angelo con le ali che sembrava un leone. Il sipario all’ingresso del Mishkan aveva solo il design dell’angelo / leone su entrambi i lati.



6?. Aliya (27:1-8) Crea un altare di cinque piedi quadrati con le corna negli angoli, ricoperto di rame. Tutti gli utensili, i contenitori, le pale, i recipienti e le forche devono essere in rame. Pali di legno rivestiti in rame sono posizionati su anelli per trasportare l’altare.



Un’amante o ulna ? la lunghezza tra il gomito e la punta delle dita. Sarebbe un piede e mezzo, o mezzo metro. Cinque amot sarebbero sette piedi e mezzo per sette piedi e mezzo. Questo altare ? molto pi? grande di qualsiasi altro oggetto nel Mishkan.



Questo altare si trova all’esterno dell’edificio Mishkan contenente la Menora, la tavola, l’altare per l’incenso e il Santa Sanctorum con l’Aron. L’altare si trova nel grande cortile descritto nella prossima aliya. Mentre l’edificio Mishkan era completamente coperto, questo altare e l’area del cortile sono aperti sotto il cielo.



7?. Aliya (27:9-19) Crea tende di lino bianche e fini per il cortile intorno al Mishkan. Le tende dovrebbero essere appese alle corna. Il patio dovrebbe essere lungo 100 amot e largo 50. La tenda all’ingresso del cortile deve essere tessuta di lane colorate.



La struttura, la struttura statica del Mishkan ? completa. C’? molto simbolismo nell’Aron, nella Tavola, nella Menora, nell’Altare, di cui non abbiamo discusso. La nostra enfasi ? stata posta sulla tensione intrinseca nel contatto tra l’uomo e il D-os in un luogo terrestre. Questa tensione si comunica attraverso i condimenti, un modo simbolico di comunicare un messaggio dell’esperienza del sublime, misterioso, nascosto, indescrivibile del contatto divino con il terreno.

Parashat Zajor (Dvarim 25:17-19)

Shabbat prima di Purim leggiamo Parashat Zajor. Il verso dice che dovremmo ricordare ci? che Amalek ci ha fatto, attaccando i deboli tra di voi quando eri stanco e non hai sentito la paura di Dio. La parola ricordo ? considerata una Mitzva, non solo un buon consiglio. Leggere questi tre versetti almeno una volta all’anno soddisfa il requisito di raccontare ci? che Amalek ha fatto.

*Tajash- Secondo Rashi, un animale di molti colori che esisteva all’epoca.

Informazioni sull’autore:

Il Rav Reuven Tradburks ? il direttore di Maj?n Milton, il corso preparatorio in inglese per la conversione, un’associazione del Rabbinical Council of America (RCA) e Shavei Israel. Inoltre, ? il direttore della regione RCA-Israele. Prima della sua aliya, Rav Tradburks, ha lavorato per 10 anni come direttore della Vaad Harabonim Conversion Court di Toronto e come rabbino della congregazione a Toronto e negli Stati Uniti.