challah Archives - Shavei Israel Italia

La preparazione della chall? a Cali, in Colombia

November 13, 2019anousimitalia

La scorsa settimana, ragazze e donne, della comunit? Bnei Anusim di Cali, in Colombia, si sono preparate per shabbat organizzando una speciale cottura della chall?, con Shavei Israel.

Sotto la supervisione e guida di Rav Shimon Yehoshua, emissario di Shavei Israel nella regione, hanno colto l’occasione per approfondire le proprie conoscenze. Hanno imparato del significato spirituale di ogni ingrediente, ed eseguito il comandamento della hafrashat challah (distaccamento di una porzione prima di cuocere), pregando per s? stesse e per i propri cari.

Maguen Abraham, la nostra comunit? di Cali, ? solo una delle 12 comunit? ebraiche in Colombia, appartenenti all’ACIC ? Asociaci?n de Comunidades Israelitas de Colombia. Oggi, la nostra comunit?, conta circa un centinaio di membri e possiede tre rotoli di Torah.

Preparare e separare la chall? per Shabbat

November 26, 2018anousimitalia

Yael Mendoza, volontaria di Shavei Israel in Colombia, continua ad inviarci resoconti e belle foto dalle diverse comunit? ebraiche che ha visitato nell’ambito del suo progetto.

Questa settimana si trova a Baranquilla – una citt? nella Colombia settentrionale – dove ha organizzato varie attivit? pre-Chanukk?, tra queste ?l’importante mitzv? della separazione della chall? – una parte della pasta va messa da parte con le dovute benedizioni. Le donne del luogo erano felici dell’incontro, di condividere questa esperienza e di assaporare questi bellissimi pani a Shabbat.

“Separare la chall

December 3, 2017December 7, 2017anousimitalia

La mitzv? dello “separare la chall?” ? una delle tre mitzvot donate unicamente alle donne. In origine, un pezzo di impasto veniva “separato” e donato al Kohen che faceva da sacerdote al Tempio. Questa pratica viene istituita nuovamente nell’epoca del Messia – adesso si brucia il pezzo di impasto prima che il pane venga mangiato.

La comunit? in El Salvador si ? preparata allo scorso Shabbat organizzando una grande?hafrashat challah ? la cerimonia della separazione della chall?. Questo ? un evento annuale durante il quale si riunisce la comunit? assieme ai propri ospiti.

L’evento si ? svolto nel ristorante “Volcano” nella capitale San Salvador. ?Potete rivedere il nostro racconto dello scorso anno a questo?link.

Una cerimonia simile di?hafrashat challah?? stata organizzata in Cile, da una piccola comunit? guidata da Rav Avraham Latapiat.

Ecco alcune foto dei due eventi divenuti oramai una bella tradizione locale.

El Salvador

Cile

Separare la Chall? a Maalot

August 28, 2016Laura Ben-David

C’era molta farina durante l’ultimo evento di Rosh Chodesh (primo del mese) a Maalot. Del tipo che diventa pane, anzi chall? per essere specifici.

Questa speciale “hafrashat chall?” o evento della separazione della chall? ? stato organizzato con la Rabbanit Tali Kook. Si ? svolto nella cittadina israeliana settentrionale di Maalot, con le donne Bnei Menashe che vivono l?.

“Hafrashat chall?” ? la separazione di un piccolo pezzo della chall? prima della cottura in forno. Questo atto simbolico proviene da un comandamento biblico, quando in pezzo di chall? andava donato al Kohen prima di essere bruciato al Tempio. Ai giorni nostri, quando il Tempio non c’? pi?, la porzione viene bruciata o rispettosamente donata alle persone che ne hanno necessit?.

A questo speciale evento d’inizio del mese ebraico di Av, le donne hanno imparato a preparare la chall?, cos? come a essere unite nell’atto della “hafrasha”. Questo rafforza molto l’azione. Hanno fatto la “hafrasha” chiedendo un buon anno per tutto il Popolo Ebraico.

Foto a seguire; peccato non avere potuto farvi assaggiare un pezzo di chall???